怎么用英语表达“起立”?

高标准的军事训练离不开整齐有序的行动。每当指挥官喊出军令“起立”,这时候全体官兵必须瞬间极速站立。那么,用英语该怎么表达呢?下面就来给大家介绍几种常用的表达方式。

1. Stand up

这是最常见的表达方式,适用于任何场景,比如上课、会议结束、领导到访等。比如:

When the president enters the hall, all the audiences have to stand up. (总统进入大厅时,所有的观众都要起立)

2. Attention!

在军事、警察、消防等行业中,用于鼓励人员迅速采取行动,体现出紧迫、严肃的氛围。例如:

When you hear the command, stand at attention and await further instruction. (在听到命令后,立正等待进一步指示)

3. Get up

get up 和 stand up 很像,但是 get up 常用于描述一些轻松、休闲的场合。例如:

Get up and dance with me! (站起来跟我一起跳舞吧!)

4. Rise / Arise

rise 和 arise 两个动词意义相同,都可以代表“起立”。但是,rise 更常用于正式的场合,而 arise 则适用于比较随意、不正式的场合。例如:

Please rise for the national anthem. (请为国歌而起立)

Arise and greet the new day with enthusiasm.(起来吧,带着热情迎接新的一天吧!)

如果你还有其他的方式表达“起立”的话,欢迎一起分享哦~

怎么用英语表达“起立”?

相关信息