改言不改意术

时间:2019-02-18  栏目:口才锻炼  

改言不改意术

在现实生活中,由于各种原因,许多人在自己处于劣势的情况下,不得不违心地改变自己说话的形式。www.benninghoven.com.cn不过,聪明的人虽能够改变说话形式,但却能做到言改意不改。表达的语言方式变了,或语序变了,并不意味着就是改变语意;不但如此,甚至还能使原来的观点表达得更深刻、更具内涵、更有说服力和战斗力。让对方听了咬牙切齿却无可奈何。

牛津大学有个叫艾尔弗雷特的学生因为有点诗才而全校闻名。一天晚上,他在同学面前朗诵自己新创作的一首诗。同学中有个叫查尔斯的却不以为然地说:

“我对艾尔弗雷特的诗非常感兴趣,不过他是从我读过的一本书中偷来的。”

这话被艾尔弗雷特听见了,他非常恼火,要求查尔斯当众向他道歉。查尔斯想了想后,说了下面一段话——

我说的话很少收回。不过这一次,我承认是我错了。我本来以为艾尔弗雷特的诗是从我读的那本书里偷来的,但我到房里翻开那本书一看,发现那首诗仍然在那里。

看起来,似乎查尔斯已经道歉了,但实际上他仍在坚持艾尔弗雷特的诗是抄袭别人的这一观点,妙就妙在他利用应变口才在“偷”字上作了文章。

“偷”有偷窃之义,在吟诗作画中,也可引申为“抄袭”。查尔斯虽承认了艾尔弗雷特的诗不是“偷”来的,但由于后面有一句“发现那首诗仍然在那里”,就足以证明艾尔弗雷特确实是抄袭了别人的诗。查尔斯运用言改意不改之术,虽换了汤却没有换药,结果使艾尔弗雷特更无地自容。

世界著名滑稽演员侯波有一次在电视台公开批评他曾经下榻过的一家旅馆时说:

“那家旅馆的房间又小又矮,就连老鼠都是驼着背四处乱窜的。”

这句话被旅馆老板听到了,他非常生气,认为侯波诋毁了旅馆的名誉,打算控告他。

侯波知道消息后,心里挺不服气,觉得自己的说法完全是根据事实而来的,但为了避免不必要的麻烦,他还是决定做些“让步”。于是他在电视台播了一则口头声明,向对方表示道歉——

上次我曾在电视上说,我住的旅馆房间里的老鼠都是驼着背的。这句话说错了。我现在郑重更正:那里的老鼠没有一只是驼背的。

侯波运用改言不改意之术,对原持的观点,通过假否定的形式达到重新肯定的目的。听者不言自明的是:房间里的老鼠是不是驼着背是小事,而老鼠的存在与否才是大事。所以,他的所谓道歉,实际上是进一步肯定了老鼠存在的事实:他住的旅馆房间里有老鼠,而且不只一只。这样,不但巧妙地重复了上次在电视台演说中所持的观点,而且使其幽默讽刺的意味更为强烈。